Przejdź do treści
Blisko Ludzi

Blisko Ludzi

Pomoc społeczna dla każdego

Menu podstawowe
  • Kontakt
  • Deserowe wypieki
  • Przepisy
  • Przepisy kulinarne
  • Przepisy na desery

Włoskie ciasteczka migdałowe cantuccini – przepis oryginalny

Olga Sawicka 2 sierpnia 2025 7 minut czytania
wloskie-ciasteczka-migdalowe-cantuccini---przepis-oryginalny

Cantuccini to tradycyjne włoskie ciasteczka, które zachwycają swoim chrupiącym smakiem i migdałowym aromatem. Pochodzące z Toskanii, te podwójnie pieczone słodkości są idealnym dodatkiem do popołudniowej kawy czy lampki słodkiego wina Vin Santo. Prawdziwe cantuccini wyróżniają się wyjątkową teksturą – są twarde, ale nie na tyle, by nie można było ich ugryźć, a ich wnętrze wypełnione jest aromatycznymi migdałami. Poznaj oryginalny przepis na te wyjątkowe włoskie przysmaki, które z łatwością przygotujesz we własnej kuchni!

Historia toskańskich cantuccini

Cantuccini (znane również jako cantucci) to tradycyjne ciasteczka wywodzące się z Toskanii, a dokładniej z miasta Prato. Ich historia sięga XVI wieku, kiedy wypiekano je jako ciastka o długim terminie przydatności do spożycia. Nazwa „cantuccini” pochodzi od włoskiego słowa „cantuccio”, oznaczającego „kącik” lub „kawałek”, co nawiązuje do ich charakterystycznego kształtu – podłużnych, ukośnie krojonych kawałków.

Tradycyjnie cantuccini podaje się z deserowym winem Vin Santo, w którym można je moczyć przed spożyciem. Taki sposób serwowania nadaje im miękkości i wydobywa pełnię smaku. Oryginalny przepis na cantuccini opiera się na tradycyjnej recepturze bez masła i oleju, co zapewnia ciasteczkom charakterystyczną twardość i długi termin przydatności.

Ciekawostka: W przeciwieństwie do wielu współczesnych wersji, autentyczne toskańskie cantuccini nie zawierają dodatków takich jak skórka pomarańczowa czy czekolada – ich głównym aromatem są migdały i delikatne nuty wanilii.

Składniki na tradycyjne cantuccini migdałowe

Aby przygotować autentyczne włoskie cantuccini, potrzebujesz prostych składników, które prawdopodobnie masz już w swojej kuchni. Sekret tkwi w jakości użytych migdałów i precyzji wykonania. Poniższe proporcje pozwolą przygotować około 30-35 ciasteczek.

  • 250 g mąki pszennej (typ 450 lub 550)
  • 150 g cukru
  • 150 g całych, nieobieranych migdałów
  • 2 całe jajka + 1 żółtko do posmarowania
  • 1 łyżeczka proszku do pieczenia
  • Skórka otarta z 1 niepryskanej cytryny
  • 1 łyżeczka ekstraktu z wanilii lub ziarenka z 1 laski wanilii
  • Szczypta soli

Wskazówka dotycząca migdałów: Dla uzyskania autentycznego smaku i tekstury, użyj całych, nieobieranych migdałów. Możesz je lekko podprażyć przed dodaniem do ciasta, co znacząco wzmocni ich aromat. Unikaj migdałów siekanych lub mielonych – to właśnie całe migdały nadają cantuccini charakterystyczny wygląd i niepowtarzalny smak.

Przygotowanie ciasta na cantuccini

Proces przygotowania ciasta na cantuccini jest stosunkowo prosty, ale wymaga dokładności. Ciasto powinno być dość zwarte i nie za wilgotne, co pozwoli uzyskać charakterystyczną, twardą teksturę gotowych ciasteczek.

  1. Rozgrzej piekarnik do temperatury 180°C (góra-dół, bez termoobiegu).
  2. W dużej misce dokładnie wymieszaj mąkę, cukier, proszek do pieczenia i szczyptę soli.
  3. Dodaj skórkę z cytryny i ziarenka wanilii lub ekstrakt waniliowy.
  4. W osobnej misce roztrzep jajka, a następnie wlej je do suchych składników.
  5. Wymieszaj wszystko łyżką, a gdy składniki zaczną się łączyć, dodaj całe migdały.
  6. Zagnieć ciasto rękami, aż wszystkie składniki się połączą i utworzą zwartą masę. Uwaga: ciasto będzie dość twarde i lekko klejące – to normalne!

Wskazówka: Jeśli ciasto jest zbyt suche i kruszy się, dodaj odrobinę białka. Jeśli natomiast jest zbyt mokre, dosyp nieco mąki. Pamiętaj jednak, że tradycyjne ciasto na cantuccini powinno być raczej zwarte i nie za miękkie – to gwarantuje odpowiednią teksturę po wypieku.

Formowanie i pierwsze pieczenie cantuccini

Właściwe uformowanie ciasta to klucz do uzyskania charakterystycznego wyglądu cantuccini. Tradycyjnie wypiekane są one w formie podłużnych „bochenkówˮ, które po pierwszym pieczeniu są krojone na ukośne plastry.

  1. Przełóż ciasto na lekko oprószoną mąką powierzchnię i podziel je na 2 równe części.
  2. Z każdej części uformuj wałek o długości około 25-30 cm i szerokości 5-6 cm. Wałki powinny być dość płaskie – wysokie na około 1,5-2 cm.
  3. Umieść wałki na blasze wyłożonej papierem do pieczenia, zachowując między nimi odstęp co najmniej 5 cm (ciasto urośnie podczas pieczenia).
  4. Posmaruj wierzch wałków roztrzepanym żółtkiem, co nada im apetyczny, złocisty kolor.
  5. Piecz w rozgrzanym piekarniku przez około 25-30 minut, aż wałki nabiorą złotego koloru i lekko popękają na wierzchu.

Wskazówka dla perfekcyjnego wyglądu: Aby uzyskać równe wałki, możesz uformować je na papierze do pieczenia, a następnie przenieść całość na blachę. Zwróć uwagę, by wałki nie były zbyt wysokie – zbyt grube ciasto może nie dopiec się w środku podczas pierwszego pieczenia, co utrudni późniejsze krojenie.

Krojenie i drugie pieczenie – sekret chrupkości cantuccini

To, co wyróżnia cantuccini spośród innych ciasteczek, to proces podwójnego pieczenia. Drugi wypiek nadaje im charakterystyczną suchość i chrupkość, dzięki której mogą być przechowywane przez długi czas bez utraty świeżości.

  1. Po pierwszym pieczeniu wyjmij blachę z piekarnika i pozostaw wałki do ostygnięcia przez około 10-15 minut. Ważne: nie czekaj, aż całkowicie ostygną – powinny być jeszcze ciepłe, ale na tyle stężałe, by dało się je kroić bez kruszenia.
  2. Zmniejsz temperaturę piekarnika do 160°C.
  3. Ostrym nożem (najlepiej z ząbkami) pokrój każdy wałek ukośnie na plastry o grubości około 1-1,5 cm.
  4. Ułóż pokrojone ciasteczka płasko na blasze wyłożonej papierem do pieczenia.
  5. Piecz przez około 10-15 minut, aż ciasteczka staną się suche i lekko przyrumienione.
  6. Przewróć ciasteczka na drugą stronę i piecz przez kolejne 5-10 minut.

Wskazówka dla idealnej chrupkości: Czas drugiego pieczenia zależy od tego, jak bardzo suche i twarde chcesz mieć swoje cantuccini. Tradycyjne toskańskie cantuccini są dość twarde, by można je było moczyć w winie bez rozpadania się. Jeśli wolisz nieco mniej twarde ciasteczka, które łatwiej ugryźć bez moczenia, po prostu skróć czas drugiego pieczenia.

Przechowywanie i serwowanie włoskich cantuccini

Jedną z największych zalet cantuccini jest ich długi termin przydatności do spożycia. Odpowiednio przechowywane mogą zachować świeżość i chrupkość przez wiele tygodni, co czyni je doskonałym prezentem lub zapasem słodkości na specjalne okazje.

  • Po upieczeniu i całkowitym ostygnięciu, przechowuj cantuccini w szczelnie zamkniętym pojemniku lub metalowej puszce.
  • Możesz przełożyć warstwy ciasteczek papierem do pieczenia, by zapobiec ich sklejaniu.
  • Przechowywane w suchym miejscu cantuccini zachowają świeżość przez 3-4 tygodnie.

Tradycyjne serwowanie: We Włoszech cantuccini podawane są najczęściej jako deser po posiłku, wraz z kieliszkiem słodkiego wina Vin Santo, w którym można je moczyć. Poza Włochami świetnie sprawdzają się jako dodatek do kawy, herbaty czy gorącej czekolady. Ich intensywny migdałowy smak doskonale komponuje się również z filiżanką espresso, tworząc prawdziwie włoskie doświadczenie kulinarne.

Ciekawostka: W Toskanii te ciasteczka nazywane są „cantucci” lub „cantuccini”, podczas gdy w innych regionach Włoch znane są po prostu jako „biscotti”, co dosłownie oznacza „dwa razy pieczone”.

Wartości odżywcze cantuccini

Cantuccini, choć są słodkim przysmakiem, zawierają również wartościowe składniki odżywcze, głównie dzięki obecności migdałów. Poniżej przybliżone wartości odżywcze dla jednego ciasteczka cantuccini (około 15 g):

  • Kalorie: około 60-70 kcal
  • Węglowodany: 9-10 g
  • Białko: 1,5-2 g
  • Tłuszcze: 2-3 g (głównie zdrowe tłuszcze z migdałów)
  • Błonnik: około 0,5 g

Migdały zawarte w cantuccini są cennym źródłem witaminy E, magnezu i zdrowych tłuszczów, które korzystnie wpływają na zdrowie serca. Dzięki temu, mimo że cantuccini są słodkim przysmakiem, dostarczają również pewnych wartości odżywczych, co czyni je nieco zdrowszą alternatywą dla wielu innych słodkości.

Popularne warianty i modyfikacje przepisu

Choć tradycyjne toskańskie cantuccini zawierają tylko migdały, współcześnie spotyka się wiele interesujących wariantów tego klasycznego przysmaku. Eksperymentowanie z dodatkami pozwala stworzyć ciasteczka dopasowane do własnych upodobań. Oto kilka popularnych modyfikacji, które możesz wypróbować:

  • Cantuccini z pistacjami – zastąp część lub wszystkie migdały zielonymi pistacjami, co nada ciasteczkom nie tylko ciekawy smak, ale i piękny kolor
  • Cantuccini pomarańczowe – dodaj skórkę z pomarańczy zamiast cytrynowej i kilka kropli olejku pomarańczowego dla intensywnego, cytrusowego aromatu
  • Cantuccini czekoladowe – dodaj 2-3 łyżki kakao do ciasta i kawałki gorzkiej czekolady, tworząc bogatszą, bardziej dekadencką wersję
  • Cantuccini z suszoną żurawiną – dodaj garść suszonej żurawiny dla kwaskowatego akcentu, który pięknie kontrastuje ze słodyczą ciasta
  • Cantuccini z dodatkiem anyżu – dodaj 1-2 łyżeczki nasion anyżu dla bardziej tradycyjnego, toskańskiego smaku, który doskonale komponuje się z migdałami

Wskazówka: Niezależnie od wybranego wariantu, zachowaj podstawową technikę podwójnego pieczenia – to ona nadaje cantuccini ich charakterystyczną teksturę i trwałość, bez której nie byłyby prawdziwymi cantuccini.

Przygotowanie domowych cantuccini to nie tylko sposób na pyszny deser, ale także podróż do serca toskańskiej tradycji kulinarnej. Te chrupiące, migdałowe ciasteczka dowodzą, że najlepsze przysmaki często powstają z najprostszych składników. Wystarczy odrobina cierpliwości i precyzji, by cieszyć się autentycznym włoskim smakiem we własnym domu. Gdy raz spróbujesz świeżo upieczonych, pachnących migdałami cantuccini, zrozumiesz, dlaczego ten prosty przysmak przetrwał próbę czasu i do dziś pozostaje jednym z najbardziej rozpoznawalnych włoskich ciasteczek na świecie!

O autorze

Olga Sawicka

Administrator

Zobacz wszystkie posty

Co myślisz o tym?

  • Deserowe wypieki
  • Przepisy
  • Przepisy kulinarne
  • Przepisy na desery

Post navigation

Previous: Jak urządzić kawalerkę – 24 inspirujące aranżacje z prawdziwych mieszkań
Next: Lampa na podczerwień: działanie, zastosowanie i przeciwwskazania

Inne posty autora

Lampa na podczerwień: działanie, zastosowanie i przeciwwskazania lampa-na-podczerwien-dzialanie-zastosowanie-i-przeciwwskazania

Lampa na podczerwień: działanie, zastosowanie i przeciwwskazania

8 sierpnia 2025
Jak urządzić kawalerkę – 24 inspirujące aranżacje z prawdziwych mieszkań jak-urzadzic-kawalerke---24-inspirujace-aranzacje-z-prawdziwych-mieszkan

Jak urządzić kawalerkę – 24 inspirujące aranżacje z prawdziwych mieszkań

1 sierpnia 2025
Pokój piłkarski dla chłopca: Najlepsze aranżacje i gadżety piłkarskie pokoj-pilkarski-dla-chlopca-najlepsze-aranzacje-i-gadzety-pilkarskie

Pokój piłkarski dla chłopca: Najlepsze aranżacje i gadżety piłkarskie

31 lipca 2025
Ocieplanie balkonu krok po kroku – jak zapewnić termiczny komfort ocieplanie-balkonu-krok-po-kroku---jak-zapewnic-termiczny-komfort

Ocieplanie balkonu krok po kroku – jak zapewnić termiczny komfort

30 lipca 2025

Powiązane wpisy

makaron-udon-z-tofu-i-warzywami---przepis-weganski-krok-po-kroku
  • Dieta
  • Dieta wegańska
  • Kuchnia azjatycka
  • Przepisy
  • Weganizm

Makaron udon z tofu i warzywami – przepis wegański krok po kroku

Olga Sawicka 29 lipca 2025

Lista artykułów

lampa-na-podczerwien-dzialanie-zastosowanie-i-przeciwwskazania
  • Technologie w medycynie
  • Zdrowie
  • Zdrowie fizyczne
  • Zdrowie i wellness

Lampa na podczerwień: działanie, zastosowanie i przeciwwskazania

Olga Sawicka 8 sierpnia 2025
Lampy na podczerwień to skuteczne urządzenia terapeutyczne wykorzystujące niewidzialne dla oka promieniowanie podczerwone. Ich rosnąca popularność zarówno...
Czytaj dalej Przeczytaj więcej o Lampa na podczerwień: działanie, zastosowanie i przeciwwskazania
Włoskie ciasteczka migdałowe cantuccini – przepis oryginalny wloskie-ciasteczka-migdalowe-cantuccini---przepis-oryginalny
  • Deserowe wypieki
  • Przepisy
  • Przepisy kulinarne
  • Przepisy na desery

Włoskie ciasteczka migdałowe cantuccini – przepis oryginalny

2 sierpnia 2025
Jak urządzić kawalerkę – 24 inspirujące aranżacje z prawdziwych mieszkań jak-urzadzic-kawalerke---24-inspirujace-aranzacje-z-prawdziwych-mieszkan
  • Aranżacja przestrzeni
  • Aranżacja wnętrz
  • Dom
  • Małe mieszkania

Jak urządzić kawalerkę – 24 inspirujące aranżacje z prawdziwych mieszkań

1 sierpnia 2025
Pokój piłkarski dla chłopca: Najlepsze aranżacje i gadżety piłkarskie pokoj-pilkarski-dla-chlopca-najlepsze-aranzacje-i-gadzety-pilkarskie
  • Aranżacja przestrzeni
  • Aranżacja wnętrz
  • Budownictwo
  • Dom
  • Hobby i pasje
  • Wnętrza dla dzieci

Pokój piłkarski dla chłopca: Najlepsze aranżacje i gadżety piłkarskie

31 lipca 2025
Ocieplanie balkonu krok po kroku – jak zapewnić termiczny komfort ocieplanie-balkonu-krok-po-kroku---jak-zapewnic-termiczny-komfort
  • Budownictwo
  • Dom
  • Pielęgnacja roślin
  • Remonty
  • Termika i izolacja

Ocieplanie balkonu krok po kroku – jak zapewnić termiczny komfort

30 lipca 2025

Psycholog

Psychologia bezpieczeństwa w scaw.pl. Zrozumienie ludzkiego zachowania dla poprawy bezpieczeństwa pracy
  • Psycholog

Psychologia bezpieczeństwa w scaw.pl. Zrozumienie ludzkiego zachowania dla poprawy bezpieczeństwa pracy

Olga Sawicka 11 października 2024
Dlaczego ludzie popadają w depresję? 4
  • Człowiek
  • Psycholog

Dlaczego ludzie popadają w depresję?

4 października 2022

Pomoc

pexels-olga-fedina-3768359 (2)
  • Pomoc

Czym jest uzależnienie od hazardu?

Olga Sawicka 27 sierpnia 2021
Kto powinien zdecydować się na wolontariat? team-spirit-2447163_640
  • Pomoc

Kto powinien zdecydować się na wolontariat?

13 lipca 2021

Nie możesz przegapić

lampa-na-podczerwien-dzialanie-zastosowanie-i-przeciwwskazania
  • Technologie w medycynie
  • Zdrowie
  • Zdrowie fizyczne
  • Zdrowie i wellness

Lampa na podczerwień: działanie, zastosowanie i przeciwwskazania

Olga Sawicka 8 sierpnia 2025
wloskie-ciasteczka-migdalowe-cantuccini---przepis-oryginalny
  • Deserowe wypieki
  • Przepisy
  • Przepisy kulinarne
  • Przepisy na desery

Włoskie ciasteczka migdałowe cantuccini – przepis oryginalny

Olga Sawicka 2 sierpnia 2025
jak-urzadzic-kawalerke---24-inspirujace-aranzacje-z-prawdziwych-mieszkan
  • Aranżacja przestrzeni
  • Aranżacja wnętrz
  • Dom
  • Małe mieszkania

Jak urządzić kawalerkę – 24 inspirujące aranżacje z prawdziwych mieszkań

Olga Sawicka 1 sierpnia 2025
pokoj-pilkarski-dla-chlopca-najlepsze-aranzacje-i-gadzety-pilkarskie
  • Aranżacja przestrzeni
  • Aranżacja wnętrz
  • Budownictwo
  • Dom
  • Hobby i pasje
  • Wnętrza dla dzieci

Pokój piłkarski dla chłopca: Najlepsze aranżacje i gadżety piłkarskie

Olga Sawicka 31 lipca 2025
Prawa autorskie i kopia; {rok} Wszelkie prawa zastrzeżone.